ibercoin - #105. Subasta Online Monedas . 2052 Numistats ref: 661623
No match
Hispano Arabe
Category
CALIFATO DE CÓRDOBA. Abd al-Rahman III. Dirham. (Ar. 2,93g/24mm). 337H. Madinat al-Zahra / مدينة الزهرا. (Tipo Vives 417; Almudena Ariza, Al-Qantara XL 1, 2019, pp. 13-42, mismo ejemplar). Inscripción hebréa en IA. MBC+. Unica pieza conocida. Extremadamente rara.
Esta pieza es el único ejemplar de moneda califal andalusí con inscripciones hebreas conocido hasta la fecha y, por tanto, el único testimonio monetal conocido de la presencia de sefardíes en la corte andalusí durante el califato de ‘Abd al-Raḥmān III. El hecho de que en la misma fecha en que se acuñó el ejemplar Ḥasday b. Šaprūṭ, (médico y diplomático judío) tuviera un protagonismo relevante en la corte califal lleva a pensar que la aparición de la leyenda en hebreo pudiera estar vinculada a su actividad al servicio del primer califa de al-Andalus. El análisis de los ejemplares transicionales, idrīsíes y de sus contemporáneos jāriŷíes, en los que también figuran leyendas en hebreo que son, por tanto, precedentes de la emisión que nos ocupa, permite ofrecer una posible lectura de la inscripción hebrea. Se trataría de una fórmula “de validación” que vendría a complementar la leyenda central de la profesión de fe islámica, corroborando la fe en el único y mismo Dios y manifestando la aceptación del poder islámico por parte de la comunidad sefardí. Así pues, el ejemplar que nos ocupa vendría a sumarse a los escasísimos ejemplares conocidos con leyendas en hebreo acuñados en el occidente islámico medieval. Dada su extrema rareza, así como el interesantísimo valor histórico que conlleva, hemos considerado adecuado adjuntar a esta catalogación, un anexo con el estudio completo realizado por la Dra. Almudena Arriza Armadas y publicado en la revista AL-QANTARA, en 2009. Description
Esta pieza es el único ejemplar de moneda califal andalusí con inscripciones hebreas conocido hasta la fecha y, por tanto, el único testimonio monetal conocido de la presencia de sefardíes en la corte andalusí durante el califato de ‘Abd al-Raḥmān III. El hecho de que en la misma fecha en que se acuñó el ejemplar Ḥasday b. Šaprūṭ, (médico y diplomático judío) tuviera un protagonismo relevante en la corte califal lleva a pensar que la aparición de la leyenda en hebreo pudiera estar vinculada a su actividad al servicio del primer califa de al-Andalus. El análisis de los ejemplares transicionales, idrīsíes y de sus contemporáneos jāriŷíes, en los que también figuran leyendas en hebreo que son, por tanto, precedentes de la emisión que nos ocupa, permite ofrecer una posible lectura de la inscripción hebrea. Se trataría de una fórmula “de validación” que vendría a complementar la leyenda central de la profesión de fe islámica, corroborando la fe en el único y mismo Dios y manifestando la aceptación del poder islámico por parte de la comunidad sefardí. Así pues, el ejemplar que nos ocupa vendría a sumarse a los escasísimos ejemplares conocidos con leyendas en hebreo acuñados en el occidente islámico medieval. Dada su extrema rareza, así como el interesantísimo valor histórico que conlleva, hemos considerado adecuado adjuntar a esta catalogación, un anexo con el estudio completo realizado por la Dra. Almudena Arriza Armadas y publicado en la revista AL-QANTARA, en 2009. Description
MBC+
Grade
750 EUR
Starting
-
Estimate
4500 EUR
Realized