Para estimar un precio máximo de compra para la moneda en cuestión, podemos considerar varios factores basados en los datos proporcionados:

1. Precio de salida: 120 euros. Este es el precio inicial que se establece para la subasta.
2. Precio medio de salida: 230.88 euros. Este es el promedio de los precios de salida de monedas similares en subastas anteriores.
3. Precio medio de remate: 338.25 euros. Este es el promedio de los precios finales a los que se han vendido monedas similares en el pasado.
4. Conservación: La moneda tiene una conservación de 75 (very fine), lo que indica que está en un estado relativamente bueno, pero no es la mejor conservación posible.

Dado que la moneda se ha subastado 46 veces en el pasado y se ha vendido 36 veces, esto indica que hay un interés considerable en esta referencia. Además, el hecho de que el precio medio de remate sea significativamente más alto que el precio de salida sugiere que hay potencial para que el precio final de la subasta sea mayor.

Teniendo en cuenta estos factores, un precio estimado máximo de compra podría situarse entre el precio medio de remate y un porcentaje del precio medio de salida.

Podríamos estimar un precio máximo de compra en torno a 350-400 euros, considerando que la conservación es buena y que hay un historial de ventas exitosas a precios más altos. Esto también toma en cuenta la posibilidad de que la demanda en la subasta actual pueda ser alta.

Por lo tanto, un precio estimado máximo de compra podría ser 350 euros.